Bolsa de Estudos para a Roménia

Bolsa de Estudos para a Roménia

Descrição:

O Ministério das Relações Exteriores (MFA) e o Ministério da Educação e Pesquisa da Roménia estão a oferecer bolsas de estudo para cidadãos estrangeiros de países não pertencentes à União Europeia (UE). Estas bolsas destinam-se a estudantes que desejam prosseguir estudos de bacharelato, mestrado ou doutoramento em instituições de ensino superior credenciadas na Roménia.

A Quem se Destina?

As bolsas de estudo são dirigidas a cidadãos estrangeiros de todos os países não pertencentes à UE, com as seguintes exceções:

• Cidadãos de origem romena ou que façam parte das comunidades históricas romenas nas proximidades da Roménia (estes têm acesso a programas de bolsas de estudo específicos).
• Cidadãos que solicitaram ou adquiriram alguma forma de proteção na Roménia.
• Apátridas cuja permanência no território romeno seja oficialmente reconhecida de acordo com a lei.
• Membros do corpo diplomático e consular ou familiares do corpo diplomático e consular acreditados na Roménia.
• Membros do pessoal administrativo e técnico das missões diplomáticas e repartições consulares acreditadas na Roménia.
• Membros do pessoal de organizações internacionais sediadas na Roménia ou familiares de funcionários de organizações internacionais sediadas na Roménia.
• Beneficiários de uma bolsa de estudos do estado romeno para o mesmo ciclo de estudos.

Quem se Qualifica?

Para ser elegível, o candidato à bolsa deve:

• Enviar um arquivo completo com todos os documentos necessários.
• Apresentar documentos de estudo emitidos por instituições de ensino credenciadas/reconhecidas no país onde foram emitidos.
• Cumprir o prazo de inscrição.
• Ter bons resultados na educação, com uma média dos anos de estudo, para o último ano escolar concluído, de pelo menos 7 (sete) (correspondente ao sistema de pontuação na Roménia) ou a pontuação “Bom”, conforme o caso.
• Cumprir com a metodologia de submissão de candidaturas.

Nota: Bolsas não são concedidas para as áreas de Medicina, Medicina Dentária e Farmácia.

Níveis de Estudo Cobertos:

O candidato à bolsa pode escolher entre qualquer um dos três ciclos de estudo a seguir, em instituições de ensino superior credenciadas na Roménia:

1. Bacharelato:
   • Programas de bacharelado são direcionados a graduados de estudos de ensino médio ou estudos pré-universitários no final dos quais obtiveram um diploma de bacharelado ou equivalente.
   • O programa completo dura de 3 a 6 anos, dependendo da especialização seguida, e termina com um exame de bacharelado.
2. Mestrado:
   • Programas de mestrado são destinados a alunos de graduação.
   • A duração é de 1 ano, 1,5 ano ou 2 anos, e terminam com o exame de dissertação.
3. Doutoramento:
   • Programas de doutorado são direcionados a alunos de pós-graduação ou equivalentes.
   • A duração é de 3 a 5 anos, dependendo do perfil do corpo docente escolhido, e terminam com a apresentação de uma tese de doutorado.
   • Para ser admitido em estudos de doutoramento e obter a bolsa, é obrigatório que, antes de enviar a inscrição, o candidato obtenha o acordo por escrito do tutor de doutoramento, que deve ser um membro da escola de doutoramento, e também que ele/ela passe na entrevista de admissão.

Idioma de Estudo:

• Para promover a língua e a cultura romenas, os beneficiários das bolsas de estudo concedidas pelo estado romeno para estudos de bacharelato e mestrado estudam apenas em romeno.
• A exceção são os bolsistas de doutoramento, que podem optar por estudos em romeno ou em uma língua estrangeira definida pela escola de doutoramento.
• Para os candidatos que não falam romeno, um ano preparatório é concedido para o estudo da língua romena antes dos estudos universitários reais, com exceção dos bolsistas de doutorado que optaram pela forma de educação em uma língua estrangeira definida pela escola de doutoramento.

Isenção do Ano Preparatório:
As seguintes categorias de pessoas estão isentas de se inscrever no ano preparatório de língua romena:

• Aqueles que apresentarem documentos de estudo romenos (diplomas ou certificados) ou documentos de estudo, registros escolares que atestem pelo menos quatro anos consecutivos de estudos frequentados em romeno em uma unidade/instituição educacional do sistema nacional romeno.
• Aqueles que, para ingressar no ensino universitário, sejam aprovados no teste de língua romena, organizado de acordo com a regulamentação em vigor.
• Aqueles que, para ingressar no ensino universitário, apresentem um certificado de competência linguística em romeno, nível mínimo B1, emitido de acordo com a regulamentação em vigor.

Como se Candidatar:

1. Plataforma:
   • A solicitação de bolsa de estudos pode ser enviada SOMENTE pela plataforma Study in Romania.
   • As solicitações enviadas diretamente pelos candidatos aos cartórios do Ministério das Relações Exteriores ou do Ministério da Educação, ou aos endereços de e-mail dos funcionários/departamentos do MFA da Sede do MFA, ou às missões diplomáticas romenas ou às missões diplomáticas estrangeiras credenciadas em Bucareste, não serão levadas em consideração.
2. Documentos Necessários:
   • Cada candidato criará uma conta na plataforma Study in Romania, preencherá os dados solicitados e enviará os seguintes documentos:
     • Cópias dos diplomas obtidos (diploma de bacharelato ou equivalente, mais bacharelato, mestrado, doutorado, se aplicável) e sua tradução juramentada para o inglês, francês, espanhol ou romeno, se aplicável.
     • Cópias das transcrições dos estudos concluídos e sua tradução juramentada para o inglês, francês, espanhol ou romeno, se aplicável.
     • Cópia da certidão de nascimento (ou documento equivalente) e a tradução juramentada para o inglês, francês, espanhol ou romeno, se aplicável.
     • Cópia das três primeiras páginas do passaporte ou do documento nacional de identidade e a tradução juramentada para o inglês, francês, espanhol ou romeno, se aplicável.
     • Curriculum Vitae em inglês ou francês.
     • Para o ciclo de doutoramento, o candidato precisa enviar uma carta de intenções contendo a lista de trabalhos científicos, publicações especializadas, a descrição detalhada do projeto de pesquisa proposto, bem como o acordo de um tutor, que deve ser membro da escola de doutorado escolhida. Ambos os documentos devem ser escritos em inglês, francês ou romeno.
   Documentos Adicionais (se aplicável):
   • Cópia do comprovante de mudança de nome (se aplicável) e da tradução juramentada para o inglês, francês, espanhol ou romeno, se aplicável.
   • Cópia do certificado comprovativo de aprovação no exame de bacharelado, licenciatura ou mestrado, conforme o caso, para os diplomados que ainda não possuam o diploma e a tradução juramentada para o inglês, francês, espanhol ou romeno, se aplicável.
   • Cópia do certificado comprovando que o aluno do último ano de estudos fará o exame de conclusão de curso no final do ano letivo/universitário e a tradução juramentada para o inglês, francês, espanhol ou romeno, se aplicável.
   • Cópia do histórico escolar que ateste o histórico escolar do aluno no último ano de estudos, até o momento da entrega do processo de inscrição, e tradução juramentada para o inglês, francês, espanhol ou romeno, se for o caso.
   • Cópia do certificado de conclusão do ano preparatório de língua romena ou do certificado de competência linguística, se aplicável.
   • Cópia da declaração autenticada de consentimento dos pais no caso de candidatos que não tenham completado 18 anos na data de início dos cursos e tradução juramentada para o inglês, francês, espanhol ou romeno, se aplicável.
3. Formato dos Documentos:
   • Os documentos devem ser digitalizados individualmente, após o original, em formato PDF.
4. Consentimento GDPR:
   • Para que a inscrição do candidato seja válida, ele deverá expressar seu consentimento ao acordo para o tratamento de dados pessoais, assinando a declaração GDPR.

Prazo para Inscrição:

• O período de inscrição começa em 29 de janeiro de 2025.
• O prazo para envio de inscrições é 12 de março de 2025.

Países da CPLP Elegíveis:

Angola, Brasil, Cabo Verde, Guiné-Bissau, Guiné Equatorial, Moçambique, Portugal, São Tomé e Príncipe e Timor-Leste.

Não perca esta oportunidade de estudar na Roménia com uma bolsa de estudo integral! Prepare seus documentos e candidate-se até 12 de março de 2025 através da plataforma Study in Romania.